Adventist Online

ITALICIZED WORDS IN KING JAMES VERSION SIGNIFIES ADDITION TO THE TEXT BY TRANSLATORS

Today I spent many hours talking with an SDA member and prayed for the person and taught basic Bible research principles that are not generally known in SDA and many other Christian circles. Italicized words in KJV were added by the translater and have no corresponding Greek word in the text. This is explained in most KJV Bibles in an introduction by the publisher.

That means no authority for it in the Greek text. It’s not scripture.
Important examples that have misled most of Christianity is;


I Corinthians 12:1 “Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.”
The word spiritual above is pneumatikós in Greek which means spiritual matters or things.
Again, the word gifts being italicized is not in the text.
Therefore the text should read literally;

“Now concerning spiritual matters or things, brethren, I would not have you ignorant.”

Similarly in I Corinthians 13:2; “And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries (Greek; musterion; meaning sacred or Divine secrets), and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.“ Again; “the gift of” is italicized in KJV and that signifies text added by the translators and therefore has no corresponding text in the Greek manuscripts.

Same with I Corinthians 14:1 “Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.”

Again, gifts is italicized signifying it was added by the translators. The word spiritual is again pneumatikós in Greek which means spiritual matters or things. Therefore the verse should literally read;

I Corinthians 14:1 “Follow after charity, and desire spiritual matters or things, but rather that ye may prophesy.” Therefore most of Christianity has been misled either in believing they must wait to see if they have a gift or think they don’thave It. There are only 5 gift inistries and the gift of God which is the Holy Spirit that every believer receives after they are born again.


Almost all of Christianity has been misled to believe that the nine manifestations of Holy Spirit are gifts that only special people in the body of Christ has because of gifts words added by translators. All Christians have the gift of God, the Holy Spirit Which includes the God given ability for every believer to manifest all 9 manifestations of Holy Spirit because of Christ in the believer. People are held back thinking they have not got the gift of any of the nine manifestations.

Healings, messages from God, miracles, signs and wonders (all 9 manifestations) such as in the Book of Acts have mostly not been manifested because of these italicized words and wrong teaching stemming from it that have no divine authority that have held back the manifestation of the power of God.

Now for you slanderers and false accusers: I am not referring to any counterfeit spirits of the Devil, as my statements here are true and fit with rightly divided scriptures when the italicized words related to the manifestations are omitted in the King James Version when reading it as the italicized words indicate,

Views: 50

Reply to This

Replies to This Discussion

And why should we buy anything coming from you, after all, we see most of the time you are making wrong interpretations of what God's word is saying. 

 

Only an ignorant person would deny this most basic principle of Bible Research? 

Did you research what italicized words mean in the King James Version?

Perhaps you would refuse references to the dictionary also, because you are full of hatred, bias and spiritual blindness which causes you to act without reason with great hatred, even exceeding that of Satanists. That does not speak well of you, nor is it a witness for Christ, but unbelievers will point to you and others here and say,

“see how evil those Christians treat that other Christian, and the lies and hatred. We don’t believe them because we unbelievers are kinder and not evil like those SDA persons.” 

Why do you keep doing what your doing, your the best witness and example for Lucifer. Christ is cringing at every wicked word. My posts are strictly defensive and record the wickedness that continues. You believe in the investigatory judgment. According to your doctrine, do you think you are doing the right loving thing here? Are you effecting your judgment according to the investigatory judgment. Would your pastor approve of your accusations and hatred?

Yes, you are trying to goad me with insults, James, I know. I am well aware of the Italicised additions to KJV text. Something you seem to think only you know about maybe you only found out yesterday? I think rather you are the one who is working for Satan, And you will bee wearing a mark soon and therefore have no part in the future world to come. I detest satan and his satanic followers like you. 

HEY JAMES, ELIJAH HAS PRETTY MUCH VOICED THAT REGARDLESS OF WHAT YOU SAY, HE WILL BE AT ODDS WITH IT.  

Rick:

Yes, 

He is certainly one of a kind! 

RSS

Site Sponsors

 

Adventist Single?
Meet other Single
Adventists here:
Join Free


USA members:

Support AO by
using this link:
Amazon.com

 

© 2018   Created by Clark P.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service